Twin Cities
Isfahan and Freiburg
The developing process of Isfahan - Freiburg
partnership, took almost 11 months. From the beginning it was obvious that the implementation
of such an idea requires a lot of time and effort.
The mayor of Isfahan was surprised by the idea of a
city partnership. That was in the end of November 1999. Although at that time
the implementation of this project seemed so far away, the Mayor of Isfahan
invited a Freiburg delegation to Isfahan.
At first the Mayor of Freiburg didn’t consider the
invitation very serious. But in the beginning of June 2000 he traveled to
Isfahan – one of the most beautiful cities of the middle east- while a group of
officials from Freiburg was accompanying him. Although in the beginning
Freiburg and Isfahan were planning to sign only a friendship contract and not a
partnership. The first Iranian-German city
partnership was signed in the Freiburg city hall on October 27th
2000.
Between Isfahan and Freiburg is not only a partnership
of two cities, but a partnership of two
liberal and tolerant nations. These two cities have two different beauties,
religions and cultures. Better to say, the pearl of the orient meets the
diamond of the occident!
This partnership is just at the beginning of its way.
Isfahan and Freiburg still have to go a long way. This challenging way,
requires the tolerance and effort of all of us who are dreaming about a
beautiful and peaceful world beyond the boundaries of west and east. This could
be the creation of a better world, where we can all live together as brothers
and sisters. Let’s get together! Patience and hard work will keep our newly
planted tree of partnership alive!
You are all welcome to take part in this partnership.
With your new ideas our dream will live long!
You are always welcome to contact us!
Our Email address: Partnership
Back to Home Page
History of the city partnership (Twin Cities)
The first ideas
25.11.1999:
Dr. Mohammad Salavati accidentally meets the mayor of Isfahan Mr. Mohammad
Ali Javadi and he tells him about his Isfahan- Freiburg partnership dream. Mr.
Javadi finds the idea extremely interesting.
28.11.1999:
Isfahan’s mayor and some members of the city council meet in Isfahan’s city
hall Dr. Salavati. In this meeting Dr. Salavati
introduces the city of Freiburg to them and they discuss the idea of
Isfahan-Freiburg city- partnership.
29.11.1999:
Mr. Javadi invites (Ivitation) the Mayor of Freiburg Dr. Boehme to Isfahan.
10.02.2000:
The news is announced in the public Media.
The first barriers
June 2000:
The first official meeting of Freiburg’s Mayor, some of the members of the city
council, a few representatives from the university, the media and Dr.
Salavati takes place in Isfahan. During this visit the
contract of Isfahan- Freiburg’s friendship is signed.(Pictures)
At this stage Freiburg was willing to sign a
‘partnership’ contract while Isfahan was only eager to sign a ‘friendship’
contract. (Pictures).
10.07.2000:
The first meeting of ‘circle of friends of Isfahan- Freiburg’ takes place.
Isfahan’s agreement on Partnership
August 2000:
Dr. Salavati flies to Isfahan. After a lot of efforts and meetings;
finally Isfahan decides to sign the partnership contract (Twin City).
25.09.2000:
The first official meeting of the ‘circle of friends of Isfahan- Freiburg’
takes place.
Freiburg’s agreement on partnership
17.10.2000:
The city council of Freiburg agrees on the implementation of Isfahan- Freiburg
Partnership.
Meetings
October 2000:
The first official meeting of Isfahan’s mayor Mr. Javadi, representatives of
the Isfahan city council and the University is held in Freiburg. (Pictures)
21.10.2000:
The contract
of the Isfahan- Freiburg partnership is signed in the city hall of Freiburg.
The Isfahan-Freiburg partnership is the first of its
kind between an Iranian and a German city.
May 2001:
The second visit of the mayor of Freiburg, some representatives of the city
council, the radio and Dr. Salavati to Isfahan takes place. A Street in Isfahan
is named after the city of Freiburg (Khiyaban-e Freiburg). The house of
Freiburg is found in Isfahan and the delegation visits the cities of Shiraz and
Tehran.(Pictures)
June 2001:
Because of the hard work of Dr. Salavati in this partnership, the mayor of
Freiburg Dr. Boehme gives Dr. Salavati a copper engraved picture from Isfahan
as a present.(Picture)
17.10.2001:
The association ‘circle of friends of Isfahan-Freiburg’ is founded.
April 2002:
The second official meeting of a group including the mayor, the head of the
city council and the deputy governor of Isfahan in Freiburg takes place. A
Street in Freiburg is named after the city of Isfahan. A friendship tree is
planted in Freiburg. The house of Isfahan is found in Freiburg (Pictures).
30.01.2003:
The head of the city council, Mr. Burger and Dr. Salavati meet the new consul
general, Mr. Monzavizadeh and his deputy, Mr. Moghadam in the Iranian consulate
in Frankfurt.
06.02.2003:
The head of the city council, Mr. Burger and Dr. Salavati meet the new mayor of
Freiburg Dr. Dieter Salomon in Freiburg city hall to confirm the partnership (Pictures).
08.05.2003:
The City of Freiburg welcomes the Iranian consul general Mr. Monzavizadeh and
his deputy Mr. Moghadam. They confirm the collaboration (Pictures).
04.08.2003:
Dr. Salavati meets the new mayor of Isfahan Dr. Seyed Morteza Saghaian Nejad in
the city hall of Freiburg. They talk about the collaboration of the two cities
(Pictures).
25.08.2003:
Dr. Salavati and the mayor of Isfahan Dr. Seyed Morteza Saghaian Nejad meet
again to discuss further projects (Pictures).
October 2003:
The rector of the University of Isfahan Professor Talebi and the director of
the international office Mr. Tayebi visit the city and the University of
Freiburg (Pictures).
University Contract
16.10.2003:
After two years of negotiation between Isfahan and Freiburg the contract
between the University of Freiburg and the University of Isfahan is finally
signed (Pictures).
April 2004:
The official visit of the rector of the University of Freiburg Prof. Dr. Jaeger, Mrs. Mader the director
of the International office and Dr. Salavati to Isfahan, Shiraz and Tehran
takes place (Pictures).
21.04.2004:
The rector of the University of Freiburg, Prof.
Dr. Jaeger, Mrs. Mader the director of the International office and Dr.
Salavati meet the members of the city council of Isfahan and confirm their
further collaborations.
22.04.2004:
Some discussions about the foundation of an association of former and current
Iranian students of the University of Freiburg are held.
12.04.2004:
The first meeting on the foundation of a human rights section in the University
of Isfahan takes place. Moreover further conversations about future dialogs
between the human rights groups of Isfahan and Freiburg are conducted. The
participants of this meeting were: Dr. Tellenbach (Max-Planck Institute), Dr.
Jalali (Professor of the University of Isfahan and the director of the law
department of University of Isfahan), Dr. Thun (member of the human rights
commission), Dr. Rezaei (Max- Planck Institut), and Dr. Salavati (initiator of
Isfahan- Freiburg partnership).
21.08 2004:
Dr. Salavati meets the head of the city council of Isfahan Mr. Hadj
Rasouliha.
1.08.2004 and 31.08.2004: Dr. Salavati meets the mayor of Isfahan Dr.
Seyed Morteza Saghaian Nejad in
the city hall
02.09.2004:
Dr. Salavati meets Mr. Ghasemzadeh the director of cultural and youth
affairs in Isfahan (Pictures).
September 2004:
The first meeting of the new mayors of both cities of Isfahan and Freiburg Dr.
Saghaian Nejad and Dr. Salomon takes place in Freiburg. In this visit the head
of the city council of Isfahan Mr. Hadj Rasouliha, the deputy mayor for city
planning Mr. Noursalehi and Mr. Moyassari from the international office are
accompanying the mayor (Pictures).
February 2005:
During a trip to Isfahan Dr. Salavati visits a partnership related exhibition in
Isfhan’s city hall and meets the mayor of Isfahan Dr. Seyed Morteza Saghaian
Nejad (Pictures)
He also meets Mr. Azari the head of the Football club
of Zobahan Isfahan. They talk about the possible contacts with Freiburg’s
soccer club (Invitation, Picture). There is also more discussions with Dr. Jalali
(Professor of the University of Isfahan and a member of the attorney board) and Mr. Mehmadoost from the international office about a
prospective symposium in Isfahan on human rights. It is planned that
representatives of Max- Planck institute of the University of Freiburg, the
commission of Freiburg’s human rights and the city of Freiburg participate in
the symposium (Picture).
Visiting the Freiburg-house in Isfahan is also planned
(Pictures).
07.04.2005:
Mr. Burger and Dr. Salavati meet the consul general Mr. Monzavizadeh and the
consul Mr. Moghadam in the Iranian consulate in Frankfurt and discuss further
cultural exchanges and related visa possibilities .
April 2005:
Mr. Guenter Burger (chairman of the international relations of city of Freiburg)
travels to Iran (16-20.04.200) and meets Mr. Moyasseri (International office),
the head of culture and youth affairs Mr. Ghasemzadeh and the mayor Dr.
Saghaian Nejad. They discuss some prospective projects and confirm the
collaboration of two cities.
May 2005:
In a trip to Isfahan, Dr. Salavati meets Dr. Rasoul Ranjbaran the president of
international chamber of commerce of Isfahan and they discuss the possibilities
of the development of the partnership and at the same time broadening of the
economic relations between the two cities. Following this meeting, Dr.
Ranjbaran invites the president of the international chamber of commerce (ICC)
of Freiburg and an accompanying delegation to Isfahan (Invitation, Picture).
December 2005:
The first trip (10-17.12.07) of the Freiburg’s human rights delegation
including attorneys, judges and members of the human rights commission to
Isfahan takes place. They participated in the joint Human
rights seminar.(Invitation, Participants, Programm2 1, Programme 2 and Pictures).
23.01.2006:
The representatives of the delegation (Mrs. Schrade and Mr. Gebele, Moos and
Dr. Salavati) discuss the possibilities of a visit to Isfahan and a visit of a
delegation from Isfahan to Freiburg with the mayor of Freiburg.
24.01.2006:
The representatives of the delegation (Dr. Tellenbach, Dr. Künchner, Dr.
Salavati and Woeckel) discuss the possibility of a visit of a delegation from
Isfahan to Freiburg with the rector of the University of Freiburg Prof. Dr.
Jaeger.
August 2006:
During his trip to Isfahan Dr. Salavati meets the president of the commerce
chamber of Isfahan Mr. Sahlabadi and discuss the future development of the
partnership of the two cities. Following this meeting Mr. Sahlabadi invites the
president of the commerce chamber of Freiburg which was accompanied by a
delegation to Isfahan (Invitation, Picture).
28.02.2007:
Mr. Guenter Burger (Director of International Affairs) and Dr. Salavati met
with the new counsel (Mr. Bahmani) in the Iranian Consulate General in
Frankfurt (Main) and talk about the partnership and the visa formalities.
15.05. and 29.05.2007:
Requested by the University of Freiburg, Dr. Salavati met the new rector of the
University of Isfahan Dr. Ramesht and the prorector Dr. Harsij. They discussed
the problems and the possible improvements of the university partnership.
20.05 and 28.05.07:
The reelected mayor of Isfahan Dr. Saghayan Nejad and Dr. Salavati met and
discussed the outstanding project and the continuation of the partnership.
21.05.07:
The new city council invited Mr. Salavati to a
lecture concerning the city partnership. The negative and positive aspects of
the city partnership were discussed during the presence of the mayor.
23.05.07:
Mr. Mohammad Khatami (former President of Iran)
welcomed Dr. Salavati. They discussed the city partnership and the current
activities. During this meeting they were discussing their common goal
(‘Isfahan- Freiburg partnership’ and ‘Dialog between cultures’) and the
possibility of Mr. Khatami’s trip to Freiburg. (Photo)
29.05.07:
For the first time Dr. Salavati met with the
executive of the Medical University of Isfahan. They considered some
possibilities of having contacts to the University of Freiburg.
October 2007:
On his trip to Isfahan Dr. Salavati met with the
Rector Dr. Ramesht, the prorector Dr. Harsij, and some other professors in
Isfahan, to discuss the collaboration of the two universities and different
projects.
Therefore two committees were established:
- One committee to establish a faculty of
‘renewable energy’ in the University of Isfahan with the assistance of the city
and the University of Freiburg.(Annex)
- One committee for preparation of a joint
conference with political scientists, sociologists, philosophers and historians
of both universities. (Annex)
11.10.2007:
On his trip to Isfahan, Dr. Salavati visited the ‘Sepahan Sport Club’
and discussed the possibility of any contact with the SC and FT 1844 in
Freiburg with Mr. Saket the president of Sepahan Sport Club. (Invitation,
Photo)
20.11.2007:
Mr. Burger and Dr. Salavati meet the new consul general Mr. Khalil Jafarzadeh
in the Iranian consulate in Frankfurt and discuss the Twin City and related
Projects (Photo) .
February 2008:
The second official visit of the rector of the University of Freiburg Prof. Dr. Jaeger, Mrs. Kraft from the
International office and Dr. Salavati to Isfahan, Yazd and Tehran takes place (Pictures).
February 2008:
The chancellor of Freiburg University, Prof. Dr. Jaeger, and his wife as well as
Ms. Kraft (International Office) visit Isfahan, Yazd and Teheran with Dr.
Salavati (February 2–9, 2008) (Report and photographs).
February 6, 2008: Talks
with the chancellor, prorector and members of Isfahan University that are
working on collaborative projects. (Photographs)
Groundbreaking ceremony for the building “that will house” the new department
for renewable energies (Photographs).
February 6, 2008: Talks with the chancellor of Isfahan University of
Medical Sciences and subsequent signing of a contract between Freiburg
University and Isfahan University of Medical Sciences. (Photographs)
February 7, 2008: Meeting with the mayors of Isfahan at city hall and
talks about collaboration. (Photographs)
November 11, 2008:
Talks between Mr. Khatami, former president of the Islamic Republic of Iran,
and the chancellor of Freiburg University as well as the lord mayor of
Freiburg. (Photographs and report)
December 2008:
Mr. Khatami, former president of the Islamic Republic of Iran, thanks
the chancellor of Freiburg University, the lord mayor, Mr. Hillebrand, and Dr.
Salavati for the invitation to Freiburg. (Document)
Februar 15, 2009:
Contract between the Art University of Isfahan and the Institute for Middle
Eastern Archeology at Freiburg University. (Photographs)
February 2009:
Contract between the Institute for Geo Archaeology at Isfahan University and
the Institute for Middle Eastern Archeology at Freiburg University.
(Photographs)
February 2009:
Contract between the Danesh-e-Tandorosti Institute in Isfahan and the
Department for Psychosomatic Medicine and Psychotherapy at the University
Hospital and the Thure von Uexküll Hospital in Freiburg. (Photographs)
Februar 9–13, 2009:
A delegation from Freiburg University consisting of Professors Dr. Michael Wirsching
(chair, Department for Psychosomatic Medicine and Psychotherapy), Dr. Carl
Scheidt (chief of medicine, Thure von Uexkuell Hospital) and Dr. Mohammad
Salavati travels to Isfahan for talks with Dr. Goli (chair, Danesh-e-Tandorosti
Institute) and Dr. Adibi, vice rector of the University of Medical Sciences,
Isfahan. (Report and photographs)
February 10, 2009:
Groundbreaking ceremony for a new wellness clinic in Shahreza, Isfahan
Province. (Photographs)
February 11–12, 2009:
Workshop on “Psychosomatic Clinical Skills” (covering the topics
“Psychosomatic Approach to Depression” and “Psychosomatic Approach to
Somatoform Disorders”) at the Danesh-e-Tandorosti Institute and at Raien Clinic
in Isfahan (Photographs and report)
February 18, 2009:
During his trip to Isfahan, Dr. Salavati went to the Law Department at Isfahan
University for talks with Dr. Sharif Alnasab, spokesperson of the department,
about establishing contacts with the Max Planck Institute in Freiburg. As a
result, the executive committee of the department invited the president of the
Max Planck Institute, Prof. Dr. Sieber, to Isfahan. (Invitation)
March 13–18, 2009:
A cultural delegation from Freiburg consisting of Mr. G. Burger (director of
international affairs), Mr. A. Koenneke (head of cultural department), Mr. K.
Engert (head of Freiburg Theater), Prof. R. Nolte (chancellor, Freiburg College
of Music), Frau K. Kraft (International Office, Freiburg University), Dr. M.
Salavati and three Freiburg-based artists (Ms. Ines Maike Seeberger, Mr. Aziz
Kortel and Mr. Ricardo Bartra) traveled to Isfahan. Members of the delegation
met with the deputy mayor and head of the cultural division, Mr. Tahwilpour, as
well as heads of several municipal departments. They also met with the vice
rector of Isfahan University, representatives of the International Office, and
the vice rector of the Art University of Isfahan (Report and photographs).
March 14, 2009:
Members of the Freiburg cultural delegation meet with the board of Sepahan
Sport Club in Hotel Abbasi. (Photographs)
May 15–22, 2009:
Prof. Dr. Jürgen Ruehe, Vice Rector of Freiburg University, travels to
Isfahan. He is joined by Ms. Marlies Heinz (Institute for Middle Eastern
Archaeology), Mr. Gerhard Oesten (ZEE), Dr. Guenther Ebert (ISE) and Dr. Mohammad
Salavati. (Report and photographs)
May 11, 2009: Talks with
Ms. Riecken of the cultural division of the German embassy in Teheran.
May 12, 2009: The guests
from Freiburg participate in the workshop “Isfahan–Freiburg Partnership and
Sustainable Value Creation in Renewable Energies.” (Photographs)
May 13, 2009: Members of
the delegation from Freiburg visit the faculties of Isfahan University.
May 13, 2009: Talks with
Prof. Dr. Adibi, Vice Rector of Isfahan University of Medical Sciences.
May 14, 2009: Meeting with
the municipal council of Isfahan to discuss the city partnership, especially as
it concerns renewable energy.
July 26, 2009:
Dr. Salavati meets with Dr. Mazaheri of Azad University in Isfahan to begin
considering the collaboration with Freiburg University.
July 28, 2009:
Dr. Salavati pays a visit to Azad University Isfahan in Najafabad and meets
rector and pro rectors and discuss about collaboration with University of
Freiburg.
December 16–20, 2009:
A delegation from Isfahan Polytechnical University consisting of Professors Dr.
Mohammad Javad Omidi (Chair of Electrical and Computer Engineering Dept.) and
Dr. Ahmadreza Tabesh travels to Freiburg. They together with Dr. Salavati meet
with Freiburg’s lord mayor, Dr. Salamon, as well as Prof. Dr. Ruehe, prorector
of Freiburg University, Prof. Dr. Gerhard Oesten (ZEE) and Dr. Guenther Ebert
(ISE).
March 21–24, 2010:
Dr. Roustazadeh (director of international affairs, Isfahan Municipal)
with a group of artistes traveled to Freiburg.
He meets with the mayor of Freiburg, Dr. Salamon, as well as heads of several
municipal departments. He also met with Mr. Finger, director of the
International Office from the University of Freiburg.
March 23–24, 2010:
Dr. Adibi, Vice Rector of the University of Medical Sciences, Isfahan
pays a visit to Freiburg and have some meeting with Professors Dr. Michael
Wirsching (chair, Department for Psychosomatic Medicine and Psychotherapy), Dr.
Carl Scheidt (chief of medicine, Thure von Uexkuell Hospital) and Mr. Finger
(Head of International Department of University of Freiburg).
May 01–07, 2010:
A delegation from Freiburg University consisting of Professors Dr. Michael
Wirsching (chair, Department for Psychosomatic Medicine and Psychotherapy), Dr.
Carl Scheidt (chief of medicine, Thure von Uexkuell Hospital) and Dr. Mohammad
Salavati travels to Isfahan for talks with Dr. Adibi, Vice Rector of the
University of Medical Sciences, Isfahan, Dr. Razmjoo, President of Medical
Science Faculty and Dr. Goli, chair of Danesh-e-Tandorosti Institute. (Report
and photographs)
May 03–04, 2010:
Workshop on “Psychosomatic Clinical Skills” (covering the topics
“Psychosomatic Approach to Depression” and “Psychosomatic Approach to
Depression" & "Psychosomatic Assessment of Patient in
Depression”) at the Medical University of Isfahan and at the
Danesh-e-Tandorosti Institute in Isfahan (Photographs and report)
To Activities,
back to Home
Page